*

ティナーシェがフューチャーとコラボした新曲”Faded Love”をリリース(和訳有り)

      2018/04/14

見た目も歌声も最高すぎるR&BシンガーTinashe(ティナーシェ)が、ラッパーのFuture(フューチャー)とコラボした新曲「Faded Love」をリリースした!!!

ティナーシェがオフセットとコラボした新曲”No Drama”をリリース!

この二人はティナーシェのファーストアルバムに収録されている「How Many Times」でも共演しており、今回が二度目となる。この事について彼女は”私のファーストアルバムの中で、彼との共演曲はとても好きだったの、だから今回もお願いしたのよ。今回も彼とは最高だったわ”と伝えている。

ティナーシェはセカンドアルバムとなる『Joyride』のリリースを数年前から告知しているものの、残念ながら発表されずに現在に至る。今年1月にはMigos(ミーゴズ)のOffset(オフセット)とコラボした「No Drama」をリリースしており、今作共にニューアルバムに収録される予定のようだ。そろそろお目見えとなるか!?期待したい。

リリックの内容は以下の通り

※個人的解釈にて和訳しておりますので、誤った内容を含んでいる場合があります。あくまで参考程度にして下さい。

[Intro: Tinashe]
あなたの愛は色あせていくの
愛は
あなたの愛は色あせていくの
愛は

[Verse 1: Tinashe]
名前は言わないで
あなたの携帯番号なんて必要無い
ただ私について来て、家まで
カリフォルニア・キング・ベッドの上で指輪を外したいの
あなたを一人にしてあげる
ただ私について来て、家まで

[Pre-Chorus: Tinashe]
この気持ちを感じましょう
この気持ちを感じましょう
天井まで高く
この気持ちを感じましょう
この瞬間を感じましょう
最後まで
この気持ちを感じましょう
今すぐに

[Chorus: Tinashe]
あなたの愛は色あせていくの
愛は
あなたの愛は色あせていくの
愛は

[Verse 2: Tinashe]
首元に息づかいを感じる
タバコと香水
ただ私について来て、ついて来て
家まで
時間もわからないし、次が何なのかもわからない
でも、何かが始まろうとしているのはわかるの
ただ私について来て、ついて来て
家まで

[Pre-Chorus: Tinashe & Future]
この気持ちを感じましょう
この気持ちを感じましょう
密封するの
この気持ちを感じましょう
この気持ちを感じましょう
最後まで続けるわ
この気持ちを感じましょう

[Chorus: Tinashe & Future]
あなたの愛は色あせていくの
愛は
あなたの愛は色あせていくの
愛は

[Verse 3: Future]
ホワイトカップを諦める前に
白人の女の子を諦める前に
ドミニカの女の子を諦める前に
俺には本当の愛が必要なんだ
俺は今4人目のストリッパーといる
俺は純血のジャマイカ人を保っている
君がロケーションを落としたみたいに
俺は君のGスポットを探しているんだ
俺は一日で全てを与えれるぜ
ビデオ・ビクセンの女から愛してもらえよ
キングに反することを続けることは出来ないぜ
俺が求めていることをすれば良かったのにな
俺をアップグレードさせれば良かったのにな
俺と愛し合わなければならない
俺はお前に1億つぎ込んだ
お前にダイヤモンドを買ってやった
もし君が愛してくれるなら、教えて欲しい
学びたいんだ
俺の番がきたらエルサレムよりも遠くへ連れて行く
俺らは精神的につながり
良い方向へと向いていくんだ

[Chorus: Tinashe & Future]
あなたの愛は色あせていくの
愛は
あなたの愛は色あせていくの
愛は
あなたの愛は色あせていくの
愛は

この記事が気に入ったら
いいね ! しよう

Twitter で

 - 2018年 R&B, Hot New Single ,