*

The Weeknd(ウィークエンド)の新曲”Blinding Lights”はどんな曲?

      2020/01/26

今回もThe Weeknd(ウィークエンド)の新曲をご紹介。前回ご紹介した「Heartless」と同時リリースされたこの「Blinding Lights」は、あのメルセデス・ベンツの広告の曲として使用されているものだ。チープなシンセと疾走感のあるアップビートがいい感じではないでしょうか。是非チェックを。

[Verse 1]
I’ve been tryna call
I’ve been on my own for long enough
Maybe you can show me how to love, maybe
I’m going through withdrawals
You don’t even have to do too much
You can turn me on with just a touch, baby
ずっと電話しようとしてた
もう十分一人でいたんだ
きっと君は僕に愛し方を
見せてくれるはず
禁断症状が出てきている
やりすぎなくていい
君は僕にタッチするだけで
僕をその気にさせるんだ

[Pre-Chorus]
I look around and
Sin City’s cold and empty (Oh)
No one’s around to judge me (Oh)
I can’t see clearly when you’re gone
周りを見渡すと
寒くて空っぽな罪を犯す街
僕をジャッジするやつなんて誰もいない
君がいなくなると
僕は目の前がよく見えなくなる

[Chorus]
I said, ooh, I’m blinded by the lights
No, I can’t sleep until I feel your touch
I said, ooh, I’m drowning in the night
Oh, when I’m like this, you’re the one I trust
Hey, hey, hey
僕はフラッシュによって
前が見えなくなっている
君が触れてくれるまで
眠ることなんてできない
夜に飲み込まれていく
こんな時
信じれるのは君だけ

[Verse 2]
I’m running out of time
‘Cause I can see the sun light up the sky
So I hit the road in overdrive, baby, oh
時間切れさ
だって夜が明けたんだから
だから僕は車でぶっ飛ばすんだ

[Pre-Chorus]
The city’s cold and empty (Oh)
No one’s around to judge me (Oh)
I can’t see clearly when you’re gone
寒くて空っぽな罪を犯す街
僕をジャッジするやつなんて誰もいない
君がいなくなると
僕は目の前がよく見えなくなる

[Chorus]
I said, ooh, I’m blinded by the lights
No, I can’t sleep until I feel your touch
I said, ooh, I’m drowning in the night
Oh, when I’m like this, you’re the one I trust
僕はフラッシュによって
前が見えなくなっている
君が触れてくれるまで
眠ることなんてできない
夜に飲み込まれていく
こんな時
信じれるのは君だけ

[Bridge]
I’m just walking by to let you know (Back to let you know)
I could never say it on the phone (Say it on the phone)
Will never let you go this time (Ooh)
君に知らせるために歩いている
電話なんかじゃ伝えることはできない
今回は絶対行かせない

[Chorus]
I said, ooh, I’m blinded by the lights
No, I can’t sleep until I feel your touch
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
僕はフラッシュによって
前が見えなくなっている
君が触れてくれるまで
眠ることなんてできない

この記事が気に入ったら
いいね ! しよう

Twitter で

 - 2019年 R&B, Hot New Single