*

PARTYNEXTDOORがDRAKEとコラボした新曲”Loyal”をリリース

   

Drake(ドレイク)が設立したレーベル“OVO Sound”に所属するラッパー・シンガーのPARTYNEXTDOOR(パーティーネクストドア)が、久しぶりとなる新曲「Loyal」「The News」の2曲を同時に発表した!!!

そして今回特に注目したいのが、ドレイクとコラボした「Loyal」だ。ダンスホール調のトラックの上で、女性に対する考え方をスムースに歌ったものだ。実はこの二人はよくコラボをしており、今回の曲は11番目となる。

パーティーネクストドアは、ニューアルバムを制作中との噂もあるので、今後の活動に注目したい。

“Loyal”

True, you’re a star in my head
You, nuh need fi raise war with my friends
True, you’re so bad, we don’t need to pretend
But I don’t want war with you or my friends
本当さ
君は俺の中でスターなんだ
本当に
君は仲間と争う必要はないんだ
本当に
君は最高さ
素振りを見せる必要なんてない
でも
君や仲間と争いたくないんだ

You’re my best friend
You’re my best friend
Please stay true, but we can part again, yeah, yeah
Because, true, you’re my best friend
君は俺の最高の友達さ
君は俺の最高の友達さ
正直にいてくれ
でも俺達はまた離れることだってできる
なぜなら
君は俺の最高の友達だからさ

All the way ‘round, I’m loyal
I got money on me and I’m loyal
I got money in my pocket, I’m loyal, ooh
Pain goes away when I’m tipsy
Pain goes away when you’re with me (Me)
Even when your troubles all look risky
It’s all under control
俺はずっと忠実さ
金を手にしても忠実
ポケットに金があっても忠実
酔っ払っている時、痛みがなくなる
トラブルがすべて危険でも
なんとかしているさ

Shawty, just don’t let this go (Just don’t let this go)
We spent the last three summers on our own (Spent the summer on our own)
We get it on and then you go
I just don’t want anyone (No one)
No one at home
なぁ、行かないでくれ
俺達は3回夏を過ごした
一緒に過ごして、そして去っていく
俺は誰も求めない
家には誰もいないんだ

この記事が気に入ったら
いいね ! しよう

Twitter で

 - 2019年 Hip Hop, 2019年 R&B, Hot New Single ,