*

Jodeci(ジョデシィ)の人気曲「Come & Talk to Me」はどんな曲?『バック・トゥ・ザ・90年代』

   

昨年末から、アメリカでTikTokを中心にミーム化しているのが、ベイエリアのラッパーLikyBoの「Kraazy」という曲だ。この曲は、Jodeci(ジョデシィ)の人気曲「Come & Talk to Me」をサンプリングしている。これによって、ジョデシィの曲は、アメリカのリリックサイトGeniusでも一時はトップにランクインするほど注目を浴びた。

そこで、今回は90年代R&BクラシックJodeci(ジョデシィ)「Come & Talk to Me」をご紹介したいと思う。この曲は、ジョデシィが1991年にリリースしたデビューアルバム『Forever My Lady』に収録されている。そして、オリジナルヴァージョンの他にPuff Daddy(パフ・ダディ)によるリミックスも存在する。このリミックスは、EPMDの1988年リリース曲「You’re a Customer」のビートをサンプリングしており、当時はミックステープなどには必ずと言って良いほど収録されていた。余談だが、後半部分には女性のあえぎ声が大ボリュームで流れるので、よく聞く場所を選んだものだ。是非、チェックしてみて欲しい。

また、以前にも彼らの代表曲「Freek’n You」もご紹介しているので、こちらも合わせてチェックを。

[Intro: K-Ci, JoJo & Jodeci]
Come and talk to me, I really want to meet you girl
I really want to know your name
Whoa, come and talk to me, I really want to meet you girl
I really want to know your name, oh yeah, babe
You look so sexy, you really turn me on
Blow my mind every time I see your face, girl
You look so sexy you really turn me on
Blow my mind every time I see your face, girl
こっちにきて俺と話そう
本当に君と会いたいんだ
こっちにきて俺と話そう
マジで君と会いたいんだ
マジで君の名前を知りたいんだ
君はとてもセクシーさ
そそるんだ
君の顔を見る度にいつもやられてしまう
君はとてもセクシーさ
そそるんだ
君の顔を見る度にいつもやられてしまう

[Verse 1: K-Ci]
I’ve been watching you, for so very long
Trying to get my nerve built up to be so strong
I really want to meet you, but I’m kind of scared
‘Cause you’re the kind of lady with so much class
I get my thoughts together for the very next day
But when i see you lady I forget what to say
Your eyes and hair, such a beautiful tone
The way you dress and walk, it really turns me on, yeah
Ooh, you really turn me on, c’mon, c’mon, c’mon
長い間、君を見てきた
いらいらしないように強くなろうとした
マジで君と知り合いたい
でも少し怖いんだ
なぜなら君はとても素晴らしい女性だから
次の日どうしようか考える
でも、君を見ると
なんて話せばいいのか忘れてしまうんだ
君の目と髪はとても美しい色合い
君の着こなしと歩き方は
そそるんだ
君は僕をその気にさせる

[Chorus: Jodeci & K-Ci]
Come and talk to me, I really want to meet you
Can I talk to you? I really want to know you
(I wanna know you)
Come and talk to me, I really want to meet you
Can i talk to you? (Ooh yeah) I really want to know you
(Oh, oh, oh, oh, oh)
ここにきて僕と話そうよ
本当に君と知り合いたい
君と話をしていいかな?
君のことを知りたいんだ
ここにきて僕と話そうよ
本当に君と知り合いたい
君と話をしていいかな?
君のことを知りたいんだ

[Verse 2: K-Ci]
There you are again, with the same smile on each day
I wanna know what it is that makes me feel this way
I wish I could grab you, tell you what it means to me
To see you walking by and wave, that really makes my day
Before I go to sleep, and dream about you
I’m a single man, I hope that you are single, too
Tomorrow I’ll say something to set my mind free
‘Cause curiosity is buggin’ the hell out of me, yeah baby
Talk to me, talk to me, talk to me, baby
また会ったね
君はいつもと同じ笑顔
この気持ちがなんなのか知りたいんだ
君を掴めたら
これがどういう意味か教えてあげたい
君が歩いているのを見ると
一日幸せな気持ちになるんだ
寝る前に君のことを夢見る
僕は独り身さ
君もそうだといいな
明日は気持ちを楽にしたいから
何か言うつもりなんだ
だって好奇心が邪魔してくるんだ
僕と話そうよ

この記事が気に入ったら
いいね ! しよう

Twitter で

 - 90年代 R&B ,