*

ジュース・ワールドとフューチャーがコラボした「Fine China」で問題発言?

      2018/10/27

ビッグなコラボレーションが実現!!!スティングの名曲「Shape of My Heart」をサンプリングした「Lucid Dreams」が今年大ヒットを記録しているJuice WRLD(ジュース・ワールド)と、現在のヒップホップシーンを最前線で牽引している大物ラッパーFuture(フューチャー)の二人による「Fine China」がリリースされた。

二人が一緒にスタジオ入りしている姿を、今年7月にインスタグラム上にて公開されており、話題を呼んでいたのだが、今回の作品がお披露目第一弾となるようだ。実はこの曲のリリース後には、17曲を収録したジョイント・プロジェクト『WRLD on Drugs』をリリースすることを正式に告知している。

ミックステープのファーストカットとなる今回の「Fine China」では

彼女はいつも美しい
俺はいつも彼女を思い出す
まるで湖のような彼女のあそこへ向けてジャンプ
俺はダイバーさ
彼女のでも他の誰かの体でも
俺は妥協したくないんだ

もし彼女が離れていくなら
俺は彼女を殺す
彼女は死ぬんだ

俺は自分のものにはクレイジーになるんだ

頭がおかしいんだ
俺の頭の中で君をどのようにしようか考えているんだ
俺は全てにおいて面倒なことはしたくない

俺のことを愛しているか教えてくれ
もう一度
俺の頭の中で何度も何度も繰り返すんだ
ドラッグをすると、頭が楽になる

俺は自分のものについてクレイジーさ
俺は自分の女と冥王星へ行くんだ
俺は自分の女と木星へ行くんだ
俺は自分の女と土星へ行くんだ
俺は自分の女と火星へ行くんだ
まるで宇宙から逃げているような感覚だ

俺は自分のものについてはクレイジーになるんだ

といった感じだ。自分の女の子についてはとてもクレイジーになることを言っているのだが、問題なのは“もしも彼女が離れていくなら、彼女を殺す”という発言だ。このラインについてはアメリカのいくつかの情報サイトでも苦言を示している。確かにこれはイカれた言動かもしれない。

また、フックにある”Shorty like a thousand dollar plate, fine china”については何を示しているのか現在のところ不明だ。Fine Cninaとは陶磁器のことを意味し、その他にスラングでヘロインという意味もある。しかし、このフックでは何を意味するものか通じない。これについては現在調査中なので、分かり次第ご報告いたします。

追記:ここでは”高価な陶磁器(陶器製の皿)みたいな美しい女性”という意味らしい。

とにかく、今後もこの二人は精力的に活動するようなので注目しよう。ちなみにジュース・ワールドは今週日曜日(10/21)に日本初ライブを渋谷クラブ・ハーレムで行う予定なので要チェック!

View this post on Instagram

Every where we go, they be like goals. We some icons 👑 #WrldOnDrugs

Juice WRLD 9 9 9さん(@juicewrld999)がシェアした投稿 –

この記事が気に入ったら
いいね ! しよう

Twitter で

 - 2018年 Hip Hop, Hot New Single ,