*

ダニエル・シーザーの新曲”LOVE AGAIN”ではブランディとコラボ

   

H.E.R.(ハー)と共演した「Best Part」の大ヒットで知られるカナダのトロント出身のR&BシンガーDaniel Caesar(ダニエル・シーザー)が、サプライズで突如ニューアルバム『CASE STUDY 01』をリリースした!!!

ダニエル・シーザーとH.E.R.が共演した”Best Part”のMVが公開(和訳有り)

今回は、そのアルバムの中でも特に話題になっている一曲「LOVE AGAIN」に注目してもらいたい。なんとこの曲では、90年代活躍したレジェンドR&BシンガーBrandy(ブランディ)とコラボしたものである。曲の内容は、別れた元カノ(カレ)に対して、もう一度やり直したいと願うものだ。

今回のアルバムは、グラミー賞にノミネートした2017年のデビュー作『Freudian』以来となるものだ。収録された10曲の中には、ファレル・ウィリアムズやジョン・メイヤーとコラボした曲もある。是非チェックを!!!

I wake from my slumber
I wish I could call you up
Miss how you’d put your love on me
Boy, you’ve got my number
Wish I could feel your touch
Wish you could follow up on me
眠りから覚めた
君のことを思い出すよ
君が僕のことを愛してくれたのが
恋しい
君は僕の電話番号を知っている
君を感じたい
僕について来て欲しい

If you can take my hand
I promise we’ll find love again, love again, yeah, yeah
If you can take my hand
I promise we’ll find love again, yeah, ohh (I promise)
Ooh, yeah, ooh, yeah
もし君が僕の手を取ってくれるなら
僕たちはまた愛を見つけることが
出来ると約束するよ
もし君が僕の手を取ってくれるなら
僕たちはまた愛を見つけることが
出来ると約束するよ

You don’t even say what’s up
‘Round your boys you act so tough
Like you’ve never been in love
If you don’t quit acting up
Alone is where you’re gon’ end up, I promise
You may think that I’m crazy
You should ask around ‘bout me
Put your trust in me, baby
Ay, yeah
あなたは挨拶もしてくれなくなった
厳しい態度をとっているわ
まるで愛なんてまるで無いように
もしその態度をやめないようなら
最後に何処にむかうの?
私がクレイジーだと思うしれないけど
あなたは私のことをもっと知るべきよ
もっと信頼してよ

この記事が気に入ったら
いいね ! しよう

Twitter で

 - 2019年 R&B, Hot New Single ,