*

ビリー・アイリッシュの「bad guy」にジャスティン・ビーバーが参加したリミックスが登場

   

ポップ界の神童と称されるシンガーBillie Eilish(ビリー・アイリッシュ)の最大のヒット曲「bad guy」に、なんとJustin Bieber(ジャスティン・ビーバー)が参加したリミックスが登場した!!!

ビリー・アイリッシュの「bad guy」ってどんな曲?

ビリー・アイリッシュにとって憧れだったジャスティン・ビーバーとは、今年の4月にコーチェラにて初対面を果たしている。今回のアートワークには、ジャスティン・ビーバーのポスターに囲まれた幼いビリー・アイリッシュの写真が使われており、これで彼女が本当にファンだったのがわかる。聞き逃し厳禁、要チェック!!!

[ビリー・アイリッシュ]
White shirt now red, my bloody nose
Sleepin’, you’re on your tippy toes
Creepin’ around like no one knows
Think you’re so criminal
Bruises on both my knees for you
Don’t say thank you or please
I do what I want when I’m wanting to
My soul so cynical
白いTシャツが鼻血で赤い
寝ている時に、あなたは忍び足で歩いて
静かにやってくる
誰にも知られないように
忍び寄ってくる
まるで犯罪者みたい
あなたの為に膝をついて祈りを捧げるわ
ありがとうとかすまないとか言わないで
やりたい時にやりたい事をやっているだけだわ
私の心?冷めてるわよ

[ビリー・アイリッシュ]
So you’re a tough guy
Like it really rough guy
Just can’t get enough guy
Chest always so puffed guy
I’m that bad type
Make your mama sad type
Make your girlfriend mad tight
Might seduce your dad type
I’m the bad guy
Duh
あなたってタフな男
ラフな男みたいに
十分な男じゃないのよ
いつも胸が膨らんだ男
私は悪いタイプ
あなたのママを悲しませるタイプ
あなたの彼女を怒らせてしまう
あなたのパパを誘惑するタイプ
私って悪い男

I’m the bad guy
私って悪い男

[ジャスティン・ビーバー]
Gold teeth, my neck, my wrist is froze (So icy)
I got more ice than, than the snow
That guy, don’t act like you don’t know
That guy, so critical (Skrrt)
Tattoos on both my sleeves
Yeah, I don’t sleep, please don’t wake me
Loosen my tie up so I can breathe
It ain’t political, oh no (Uh-uh)
歯はゴールド
首と腕にはダイヤモンド
俺は雪(スノー)よりもたくさんの
ダイヤモンド(アイス)を持っている
あの男は
知らないフリをしないでくれ
あの男は
とても批判的さ
両腕にはタトゥーが入っている
俺は寝ないんだ
頼むから起こさないでくれ
ネクタイを緩めると息が出来る
おっと政治の話じゃないぜ

[ジャスティン、ビリー]
Yeah, I’m a bad guy
Ain’t no holdin’ back guy
Come off like I’m mad guy
Always got your back guy
Yeah, I’m the real type
Keep you for the thrills type
Show you what it feels like
Got an open invite
I’m the bad guy, woah-ooh
私は悪い男
隠し事なんてしない男
キレた男みたいに見せるの
いつもあなたの味方をする男
私はリアルタイプ
あなたをぞくぞくさせるタイプ
こんな感じにさせてあげるわ
招待状なら受け取ったわ
私は悪い男

[ビリー・アイリッシュ]
I’m the bad guy
Duh
I’m only good at bein’ bad, bad
私って悪い男
悪い男でいるしか得意じゃないの

[ジャスティン、ビリー]
I like when you get mad
I guess I’m pretty glad that you’re alone (So icy)
You said she’s scared of me?
I mean, I don’t see what she sees
But maybe it’s ‘cause I’m wearing your cologne (Let’s go)
あなたが怒った時が好き
あなたが一人なのが嬉しいの
彼女は私を恐れている
ってあなたは言うけど
彼女が何を見たかなんて知らないわ
でも、おそらく
私があなたの香水をつけているからかな

[ジャスティン、ビリー]
I’m a bad guy (Damn right)
I-I’m a bad guy (Bad guy, aw, yeah, bad guy)
I’m a bad…
私って悪い男
悪い男でいるしか得意じゃないの

この記事が気に入ったら
いいね ! しよう

Twitter で

 - 2019年 R&B, Electro, Hot New Single ,